:::
 無障礙網頁說明  台大醫院:::
   
 
:::

保健園地

 【健康營養補給站】
 初探思覺失調症
 常見用藥Q&A
 讀者Q&A
 【優質安心守護】我做化療,但拒絕「疲憊」上身
   
 前期保健園地



 

 



【優質安心守護】我做化療,但拒絕「疲憊」上身
內容下載 :
PDF

[小故事]

阿美近日因為感冒,自行購買藥物服用,服用後出現腹瀉及解血便,以為痔瘡發作去就醫。醫師於門診安排大腸鏡檢查,診斷為大腸癌,並安排住院手術,手術後,因病理報告有呈現淋巴轉移,因此醫師安排門診進行化學治療(簡稱化療)。

經過幾次化療,剛好都是小花護理師執行。今日治療時,阿美請教小花護理師:「開始做化療後,不知怎麼,每天都很累,做事都提不起勁,老公都說我整天沒在做事,除了吃就是睡,找我做什麼都不要,這是什麼問題?」小花聽完後說:「喔!不用太擔心,這是因為做化療才會這樣,因為很多做化療的病人都跟你一樣的症狀,這個叫做癌症相關疲憊,我來告訴妳怎麼處理。」

[癌症相關疲憊及原因]
(一)、何謂癌症相關疲憊(Cancer-related fatigue, CRF):

通常指癌症或癌症治療導致生理、情緒或認知的感受,自覺疲憊或耗竭。其有下列特點:它是一種慢性的狀態,雖經過休息也無法恢復;並且沒有精力執行日常生活的事,也可能對外界活動失去興趣,或花很多時間睡眠等(Horneber, Fischer, Dimeo, Rüffer, & Weis, 2012)。而且,癌症相關疲憊在接受癌症治療的病人中有很高的盛行率,70~100%病人中有此現象(周、唐,2008)。

(二)、引起癌症相關疲憊之可能原因:

  1. 與疾病生理有關:腫瘤快速生長造成新陳代謝率提高、慢性疼痛、貧血、失眠及器官功能失常等都會引起病人疲憊。
  2. 與治療有關:化學治療或放射性治療造成有毒廢物的堆積,或因治療的副作用(如骨髓抑制、電解質不平衡、食慾不佳、噁心、嘔吐),而造成蛋白質及熱量攝取不足,會引起病人的疲憊。
  3. 個人或環境情境的因素:病人對未來的不確定感、死亡、外觀改變,產生恐懼及焦慮、沮喪等情緒困擾,而干擾休息和睡眠型態。(Horneber, Fischer, Dimeo, Rüffer, & Weis, 2012)

[如何拒絕疲憊上身呢?]

(一)、盡量減少消耗體力,最重要、必須自己親自做的才做,其他的可以找他人去做或其他方式完成。

(二)、疲憊導致身體能量的消耗,可以日常活動能量保存概念,在盥洗、穿著及姿勢等方面利用工具完成以達能量保存;執行家事及購物先訂出活動優先順序,可降低能量的耗損(Mitchell, Beck, Hood, Morre, & Tanner, 2007;Barsevick, Newhall, & Brown, 2008)。

(三)、盡量在你最有體力的時候,安排工作,可有事半功倍之效。

(四)、經由調整工作及休息步調來達到生活的平衡,並在做事期間有短暫的休息,對個人而言是重要,且使人更有體力去完成事情。

(五)、當你感到疲憊時,可以適時休息及放鬆,如:

  1. 做一些能讓你放鬆且喜歡的事情,閱讀、聽音樂、看電視…等;
  2. 可短暫休息或小憩一會兒,但時間最好不超過15~20分鐘。

參考來源:

  1. 周繡玲、唐婉如(2008)•癌症相關疲憊與能量保存活動處置•腫瘤護理雜誌8(2),13-24。
  2. Barsevick, A. M., Newhall, T., & Brown, S. (2008). Management of cancer-related fatigue. Clinical Journal of Oncology Nursing, 12(5 Suppl) , 21-25.
  3. Horneber, M., Fischer, I., Dimeo, F., Ruffer, J. U., & Weis, J. (2012) Cancer-related fatigue: Epidemiology, pathogenesis, diagnosis, and treatment. Deutsches Arzteblatt International, 109(9), 161-172.
  4. Mitchell, S. A., Beck, S. L., Hood, L. E., Moore, K., & Tanner, E. R. (2007). Putting evidence into practice: Evidence-based intervenetions for fatigue during and following cancer and its treatment. Clinical Journal of Oncology Nursing, 11(1),99-113.


品質管理中心護理師 梁皇如
品質管理中心副主任 黃嗣棻

 

 

 

網頁分享:噗上plurk 推到twitter 分享至facebook

 

 
   
 

 

::: 健康電子報各內容及圖片均受中華民國著作權法及相關法令保護,非經臺大醫院及作者同意前不得轉載、重製、散佈、改作、轉貼、播送等行為,以免觸法。
國立臺灣大學醫學院附設醫院  地址:臺北市中山南路7號  電話:(02) 23123456

 

 

訂閱/取消 與我們聯絡 回首頁